白话第一编年史 卷五十 汉纪四十二（2）

    永宁元年夏四月，沈氐羌寇张掖。一笔阁 www。yibige.com 更多好看小说丙寅，立皇子刘保为太子。改元，赦天下。

    已巳，绍封陈敬王子刘崇为陈王。济北惠王子刘苌为乐成王。河间孝王子刘翼为平原王。六月，护羌校尉马贤将万人讨沈氐羌于张掖。破之，斩首一千八百级。获生口千余人。余下的虏众悉降。当时当煎等大豪饥五等，以马贤兵在张掖，乃乘虚寇金城。马贤还军出塞，斩首数千级而还。烧当烧何种闻马贤军还，复寇张掖，杀长吏。

    秋七月乙酉朔，有日食。冬十月已巳，司空李郃免。癸酉，以卫尉庐江陈褒为司空。京师及郡国三十三大水。十二月，永昌徼外掸国王雍曲调遣使者献乐及幻人。戊辰，司徒刘恺请致仕，许之。以千石的俸禄归养。辽西鲜卑大人乌伦其至鞬各以其众诣度辽将军邓遵降。癸酉，以太常杨震为司徒。是岁郡国二十三地震。太后从弟越骑校尉邓康以太后久临朝政，宗门盛满，数上书太后，以为宜崇公室。自损私权。言甚切至。太后不从。邓康谢病不朝。太后使内侍者问疾。所使者是邓康家以前的使婢。与中大人私通。邓康知道后诟骂她。使婢怨恚，回宫后说邓康不仅诈病而且出言不逊。太后大怒，免邓康官，遣归国。绝属籍。初当煎种饥五同种大豪卢乎，忍良等千余户，别留允街，而首施两端。

    建光元年春，护羌校尉马贤召卢乎斩之。因放兵击其种人，获首虏二千余。忍良等皆亡出塞。幽州刺史巴郡冯焕，玄菟太守姚光，辽东太守蔡讽等将兵击高句骊。高句骊王宫遣子遂成诈降。而偷袭玄菟辽东，杀伤二千余人。二月，皇太后寝疾。癸亥，赦天下。三月癸巳，皇太后邓氏崩。未及大殓，皇上复审前命，封邓骘为上蔡侯，位特进。丙午，葬和熹皇后。太后自临朝以来，水旱十载，四夷外侵。盗贼内起。每闻民饥，或达旦不寐，躬自减徹。以救灾困。故天下复平，岁还丰穰。皇上始亲政事，尚书陈忠荐隐逸及直道之士，颍川杜根，平原成翊世之徒，皇上皆纳用之。陈忠，是陈宠之子。当初邓太后临朝，，杜根为郎中。与同时的郎官上书言皇上年长，宜亲政事。太后大怒，皆令装入布袋，在殿上扑杀之。既而载出城外。杜根得以苏醒。太后使人检视，杜根遂诈死。三日，目中生蛆。因得以逃窜，为宜城山中酒家的酒保。一直做了十五年。成翊世以郡吏也坐谏太后不归政抵罪，皇上皆徵诣公车，拜杜根为侍御史，成翊世尚书郎。有人问杜根说：往日遇祸，天下同义。你的智慧足以避祸，为什么自苦如此？杜根说：周旋于民间，非绝迹之处。一旦邂逅发露，将祸及亲知，因此我不会这么做。

    戊申，追尊清河孝王为孝德皇。皇妣左氏为孝德后。祖妣宋贵人为敬隐后。初，长乐太仆蔡伦受窦后讽旨，诬陷宋贵人。皇上敕使自至廷尉。蔡伦饮药死。夏四月，高句骊复与鲜卑入寇辽东。蔡讽追击于新昌，战殁。功曹掾龙端兵马掾公孙酺以身扞卫蔡讽，俱殁于阵。

    丁巳，尊皇上嫡母耿姬为甘陵大贵人。甲子，乐成王刘苌坐骄淫不法，贬为芜湖侯。已巳，令公卿下至郡国守相，各举有道之士一人。尚书陈忠，以诏书既开谏诤，考虑言事者必定多有急切之言，或至不能容。于是上疏预先通广帝意说：臣听说人君能够广山薮之大，纳切直之谋。忠臣尽騫谔之节。不畏逆耳之害。因此高祖舍周昌桀纣之譬，孝文喜袁盈人豬之讥。武帝纳东方朔宣室之正，元帝容薛广德自刎之切。今明诏崇高宗之德，推宋景之诚。引咎克躬，咨访群吏，言事者见杜成成翊世等新蒙表录，显列二台，必定乘风响应。争为切直。若嘉谋异策，自然应该纳用。如其管穴，妄有讥刺，虽苦口逆耳，不得事实。且优游宽容，以示圣朝无讳之美。若有道之士对问高者，宜垂省览，特迁一等，以广直言之路。书奏，有诏拜有道高第士沛国施延为侍中。

    初，汝南薛包，少有至行，父娶后妻而憎恶薛包，将他从家中分出。薛包日夜号泣，不肯离去。以至于被父亲殴打。不得已，在家宅外面搭一草棚而居，白天入家帮助打扫内外。父亲发怒，又赶逐他，于是在村边搭棚，晨昏不废定省之礼。过了岁余，父母惭愧，迎之还家。及父母亡，弟子求分财异居，薛包不能止，于是中分其财，奴婢选其老者，说：他们和我共事时间长，你们不能使唤。田庐取其荒顿者，说：这是我年轻时所置，心中恋恋，所以归我。器物取其朽败者，说：这是我素来所用的东西，我的身家性命因之而安，所以归我。弟子数破其产，他都再次赈给。皇上闻其名，令公车特徵。至，拜为侍中。薛包以死自乞，有诏赐告归。加礼如毛义。

    皇上少年时号称聪明，故邓太后立之。及年长，多有不德之事，稍不可太后意。皇上乳母王圣知道这事。太后徵济北河间王子诣京师，河间王子刘冀美容仪，太后奇之。以为平原怀王后，留置京师。王圣见太后久不归政，虑有废置。常与中黄门李闰江京候伺左右，在皇上面前毁短太后。使皇上每怀愤惧。及太后崩，宫人先有受罚者。因怀怨恚，诬告太后兄弟邓悝邓弘邓阊先从尚书邓访取废帝故事，谋立平原王。皇上闻言追怒，令有司奏邓悝等大逆无道，遂废西平侯邓广宗，叶侯邓广德，西华侯邓忠，阳安侯邓珍都乡侯邓甫德，皆为庶人。邓骘以不与谋，但免特进，遣就国。宗族免官，归故郡。没入邓骘等资财田宅，徙邓访及家属于远郡。郡县逼迫，邓广宗及邓忠皆自杀。又徙封邓骘为罗侯。五月庚辰，邓骘及其子邓风皆不食而死。邓骘从弟河南尹邓豹，度辽将军舞阳侯邓遵，將作大匠邓畅，皆自杀。唯有广德兄弟，以母与阎后同产，得留京师。复以耿夔为度辽将军。徵乐安侯邓康为太仆。丙申，贬平原王刘冀为都乡侯，遣归河间。刘冀谢绝宾客，闭门自守，由是得免。

    起初，邓后之立，太尉张禹，司徒徐防欲与司空陈宠共奏追封后父邓训，陈宠以先世无奏请故事，与之连日相争，不能定夺。及邓训追加封谥，张禹徐防复约陈宠俱遣子奏礼于虎贲中郎将邓骘，陈宠不从。故陈宠子陈忠不得志。于邓氏。邓骘等败，陈忠为尚书，数上疏陷成其恶。大司农京兆朱宠，痛邓骘无罪遇祸，于是肉坦舆櫬，上疏说：伏惟和熹皇后圣善之德，为汉文母，兄弟忠孝，同心忧国。是社稷的依赖。功成身退，让国逊位。历世贵戚，无与为比。当享积善履谦之佑。而横为宫人单辞所陷，利口倾险，反乱国家。罪无审证，狱不讯鞠。遂令邓骘等罹此酷陷，一门七人，死于非命。尸骸流离，冤魂不返。逆天感人，率土丧气。应该收还冢次，宠树遗孤，奉承血祀。以谢亡灵。

    朱宠知道自己奏言急切，自致廷尉。陈忠复劾奏朱宠。诏令免官归田里。众庶多为邓骘称枉者，皇上之意颇有悔悟，于是责让州郡，还葬邓骘等于北芒。诸从兄弟，皆得归京师。